Eine für mich total faszinierende, weil in kurzen Worten auf den Punkt gebrachte, Personenbeschreibung:
"Das Mädchen trägt ein kurzes, gerüschtes Kleid, das an Reizwäsche oder ein Nachthemd erinnert, und ein strenges, aber tief ausgeschnittenes Jäckchen. Dünne helle Haare, ausdrucksloses, blasses Gesicht, unsichtbare Augenbrauen. Joyes hatte sofort eine Abneigung gegen sie gefasst. Gehört zu den Mädchen, denkt sie, deren Lebenszweck es ist, anderen Unbehagen einzuflößen."
T!
Hm, eine perfekte Personenbeschreibung...
Nehmen wir das Ding mal auseinander und schauen mal, ob die wirklich so perfekt ist.
Das Mädchen trägt ein kurzes, gerüschtes Kleid, das an Reizwäsche oder ein Nachthemd erinnert
Was sagt mir das? Sie trägt ein Kleid. Scheint frivol zu sein. Sie scheint ihre Reitze zu nutzen.
und ein strenges, aber tief ausgeschnittenes Jäckchen.
Das Wörtchen "streng" fällt hier besonders auf. Da denke ich an eine Dominante Frau. Tief ausgeschnitten unterstreicht nochmal das frivole.
Dünne helle Haare, ausdrucksloses, blasses Gesicht, unsichtbare Augenbrauen.
Rums - hier haut sie einem den gewonnen Eindruck um die Ohren. Dünne helle Haare passen nicht zum Sexappeal, den sie zuvor aufgebaut hat. Ausdrucksloses, blasses Gesicht - sagt mir jetzt allerdings, dass sie doch nicht so dominant ist.
Der zuvor gewonnene Eindruck - die weiß was sie will platzt.
Dazu passt jetzt der gezogene Schluß von Joy garnicht:
Gehört zu den Mädchen, denkt sie, deren Lebenszweck es ist, anderen Unbehagen einzuflößen."
Blass und ausdruckslos sind Worte, die mir zeigen, sie ist müde und unbeteiligt. Kraftlos.
Dazu kommt, dass der letzte Teil des Satzes missdeutbar ist. Ihr Zweck ist es Unbehagen einzuflößen.
Das kann zweierlei bedeuten:
1. Sie ist im Stande anderen das Leben schwer zu machen - was überhaupt nicht passt, wenn man an kraftlos, blass und ausdruckslos denkt.
2. Kann es auch so verstanden werden, dass ihre Erscheinung insgesamt jemandem Unbehagen einflößt, weil man nicht weiß, wie man diese doch recht groteske Mischung einschätzen soll.
Fazit: Ohne den Rest der KG zu kennen, kann man deine gewonnene Meinung, dies sei eine faszinierende Personenbeschreibung, nicht bestätigen.
Für sich allein genommen ist sie das weniger.
Wenn die KG von einer Männermordenden Prostituierten handeln sollte, ist sie hingegen perfekt.